martedì 10 aprile 2018

Wort-Abkürkungen. - Friedrich Dietz, Grammatik der romanischen Sprachen. Bonn 1882.

B. HS. Home.
Testo online.
Ably. Ablativ.
Aoo. Aocusativ.
Act. Activ.
Adj. Adjectiy.
Adv. Adverb,
afr. altfranzösisch,
affs. angelsächsisch,
ahd. althochdeutsch,
alban. albanesisch.
altn. altnordisch,
altpg. altportugiesisch,
alts. altsächsisdi.
altsp. altspanisch,
anl. anlautend,
ausl. auslautend,
bret. bretonisch,
bürg, burgundisch (bour*

gognisch)
cat. catalanisch.
ohw. churwälsch
oomm. commune.
Comp. Comparativ.
Cond. Conditional.
Gonj. Conjunctiv.
Gonjug. Conju^tion.
Conjunct. Gonjunction.
Dat. Dativ.
Decl. Declination.
drgl. dergleichen,
dsgl. desgleichen.
Egn. Eigenname,
fem. feminin.



I. Wort-AbknmiDgen.

Fem. Eemininum.
fr. französisch,
frs. friesisch.
Fut. Futurum.
Gen. Genitiv.
Ger. Gerundium,
hd. hochdeutsch,
henneg. hennegauisch.
Imper. Imperativ.
Impf. Imperfectam.
Ind. Indicativ.
Inf. Infinitiv,
inl. inlautend,
it. ital. italienisch,
lomb. lombardisch,
mail. mailändisch.
masc. masculin.
Masc. Masculinum.
mdartl. mundartlich,
mhd. mittelhochdeutsch,
mlat. mittellateinisch,
mndl. mittelniederländ.
ndd. niederdeutsch,
ndl. niederländisch,
neap. neapolitanisch.
Neutr. Neutrum,
nhd. neuhochdeutsch.
Nom. Nominativ,
norm, normannisch.
Obj. Object.

occ. occit. occitanisch (aus
Languedoc).



Ortsn. Ortsname.
Part. Participium.
Pass. Passiv.
Perf. Perfectum.
Pers. Person,
pg. portugiesisch,
pic. picardisch.
piem. piemontesisch.
PL Plural.

Plusq. Plusquamperfect.
port. portagriesisch.
pr. prov. provenzalisch.
Präp. Präposition.
Präs. Präsens.
Pron. Pronomen.
Sg. Singularis.
sie. sici lianisch,
sp. spanisch.
Subj. Suhject.
Subst. Substantiv.
Superl. Superlativ,
urspr. ursprünglich,
ven. venezianisch,
vgl. vergleiche.
Voc. Vocativ.
vrlt. veraltet,
wal. walachisch.
wald. waldensisch.
wall, wallen, wallonisch,
zsgs. zusammengesetzt,
zsgz. zusammengezogen.
Zss. Zusammensetzung.



* beselohnet hypotheüBohe, erU&rende Formen oder 'Wörter,
t beEeiehnet venltet (Siehe Register porttig. Yerba).

Nessun commento:

Posta un commento

Titel-Abkürzungen. - Friedrich Dietz, Grammatik der romanischen Sprachen. Bonn 1882.

B . HS . Home . Testo online . TITEL-ABKÜRZUNGEN AAvign. oder Aye d’Av. — Aye d’Avinion publié p. F. Guessard et P. Meyer. Paris 18...